ザウルスで極楽英語学習（１）
WILLCOMに続いては、現在、ＰＤＡの中でも高いシェアを誇る「ザウルス」の紹介です。現在の最新機種はＳＬＣ３２００と１０００で、私が所有しているＳＬ-Ｃ８６０は一昔前の機種になりますが、ここで紹介する活用術は、上記の最新モデルを含め、ほとんどのＳＬ系ザウルスで使えますのでご心配なく。
さて、まずは辞書ツールとしての活用術を紹介します。私のザウルスには、付属ソフトとして、学研パーソナル英和・和英辞典が搭載されており（SL-C3200ではジーニアスが入っているようです）、電子辞書ソフトを起動して検索することができます。辞書としては、
まあ「付属ソフトとしては許せるレベル」┐('?`；)┌
といったところでしょうか。海外旅行でちょっと困った時などには良いと思いますが、本格的に電子辞書を活用したいという方にとっては，ちょっと物足りないでしょう。一つ便利な点として、クリップボードと連動する機能が挙げられます。ザウルス上の他のアプリケーションから、単語をクリップボードにコピーすると、その単語で自動検索して結果を表示してくれます。ＰＣから転送した記事などをリーディングする時には便利です。ただし、これも欠点があります。いちいち単語を選択してクリップボードにコピーするという作業が、
結構面倒臭いのです。(ρωT)ウェェ...
ということで、このように中途半端な付属ソフトの欠点は、優秀なフリーソフトで補いましょう（もう、この世界ではお約束ですね）。ザウルスにも、すばらしいフリーソフトがたくさんあります。しかも、そのうちのいくつかは英会話学習にもってこいなのです。
最初に紹介するフリーソフトは、Zten（および、その改良版のzten改）です。Ztenは、EPWING形式の電子ブックデータを検索するフリーソフトで、辞書データは別途、入手する必要があります。入手の方法は２つあり、一つはここにあるようなフリーのEPWING辞書データをダウンロードする方法、もう一つは購入するという方法です。ここに掲載されているようなEPWING形式の電子ブックは、書店などで購入することができます。ただし、注意が必要なのは、Ztenでは、すべてのEPWING形式の辞書データが使えるわけではないということです。このページに対応状況がまとめてありますので、これを参考にしてみて下さい。
ちなみに、私が使っているのは、「リーダーズ英和辞典」、「新英和・和英中辞典」、「和英辞郎」です。「英辞郎」は皆さんご存じですよね。１００万語以上の収録項目数を誇り，多くの支持を得ている辞書ですが、
その「英辞郎」がこんなに小さなザウルスで使えるんです(￣▽￣)Ｖ。
注意しないといけないのは、「英辞郎」の辞書データはEPWING形式ではないため、このツールで変換が必要です（シェアウェアですが、前方一致での検索のみであればフリーで使用可能です）。
また、Ztenでは、複数の辞書で串刺し検索が可能です。こんな小さなマシンで、一つでも強力な辞書を複数同時に検索できるんですから、ザウルスは英会話・英語学習で役立つ最強の辞書ツールと言えますね。
コメントする