ビジネスマンの英語学習術

英会話・英語学習に効果的なリーディング素材を（ほぼ）毎日アップしています！

世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー！
コメントなどお待ちしてます！

初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。

カリフォルニア州が温暖化問題で６大自動車メーカーを提訴
　自動車大国アメリカから，ちょっと奇妙なニュース

　先日も話題にしたように，アメリカ政府は地球温暖化への取り組みに消極的ですが，州によっては独自の取り組みをしているところがあります。カリフォルニアはもっとも活発な州の一つで，1ヶ月ほど前に，全米初のCO2排出規制に関する法律が施行されました。

　そのカリフォルニア州がトヨタやホンダ，日産を含む６大自動車メーカーを，環境や人間の健康に著しい損害を与えているとして提訴したそうです。

　カリフォルニア州は自動車メーカーに対して独自の排ガス規制を要求しているようですが，これへの対応が不十分であることから，メーカーに対して圧力をかける意味合いでもあるそうです。

　これに対し，各自動車メーカーは沈黙しているとのこと。

　しかし，これってどうなんでしょうか？私には，少し前に話題になっていたマクドナルドへの訴訟と同じように聞こえます。

　だって，アメリカ人って車大好きじゃん　 ┐(´-｀)┌

　なくなったら困るくせに，こういうやり方には納得いかないですよね。

　記事にもありますが，御承知の通り，自動車メーカーは何もやっていないわけではありません。
　Adoption of diesel engine emissions technology or gasoline- electric hybrids comes at great cost and improving gas mileage also likely means smaller lighter vehicles, trade-offs that are not attractive to consumers, he added.
"These are not free technologies, they are very expensive," Cole said. "Most people are price sensitive."
　【英語学習のツボ】price sensitive：「価格に敏感」，前の名詞を変えることでいろんな応用のできる便利な表現ですね。

　つまり，ハイブリッドカーを含め現段階でもテクノロジーによる解決は可能ですが，コストの問題もあって消費者がついていけないだけですよね。罰するよりも先にそのような技術の開発をもっと支援すべきではないでしょうか？

　これも脳みそが筋肉の某州知事のお考えなのでしょうか？

音楽レッスンが子供の記憶力向上を促進
　重いニュースの次は，子供たちに関する明るい話題を。

　カナダでの研究結果によると，１年間，音楽のレッスンを受けた子供たちの記憶力は，レッスンを受けなかった子供たちよりも顕著に良かったそうです。

　Over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six -- those taking music lessons and those taking no musical training outside school -- and found developmental changes over periods as short as four months.
　４歳から６歳までの子供が対象で，最短４ヶ月で効果が出るとは驚き。

　"(The research) tells us that if you take music lessons your brain is getting wired up differently than if you don't take music lessons,"
　手を使ってレッスンを受けることで，脳の神経ネットワークが発達するということなんでしょうね。イメージ的には分かるような気がします。

　これくらいのお子さんをお持ちの方には，強い影響を与えそうなニュースですね。うちの子は小学校に入ってからピアノを始めたのですが，その場合はどうなんでしょうか？(;^_^A

　私も将来的には，「ボケ防止」でお世話になるかもしれませんが。。。(T^T)
　･･･と結局重たい結末に（笑）

◇ニュース・ダイジェスト◇
エール大学がオンライン講義を無償公開へ
　英会話習得を目指す人なら誰もが憧れる海外留学。来年にもそのバーチャル体験ができるようになるという非常に嬉しいニュース。しかも名門エール大学ですよ。既にプリンストンやMITが教材を無償公開しているそうですが，ビデオ講義は初めてだとか。

　２００７年度からということですので，来年の９月頃の公開となりそうです。コースも科学から政治までいくつか用意される予定ということで，本当に楽しみです！

パンダと噛みつき合った男
　また今日も中国からビックリニュースをお届け。

　北京で酔っ払った中国人観光客がパンダにハグ（hug）しようとしたところ，パンダが彼の足に噛みついたそうです。普通ならそれで「参った」となるのでしょうが，この男，只者ではなかったようで，パンダに噛みつき返したとのこと。

　彼のコメントはなかなか笑えます。
"I bit the fellow in the back," Zhang was quoted as saying in the newspaper. "Its skin was quite thick."
　肌というよりも，毛があるしなー（笑）。

　Zhang Xinyan had drunk four pitchers of beer at a restaurant.だそうです。お酒の好きな方はご注意を！

毎日５分の英会話。ベルリッツWordMaster
メールマガジンご登録はこちらから。