ビジネスマンの英語学習術

英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを（ほぼ）毎日アップしています！

世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー！
コメントなどお待ちしてます！

初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。

カレーでアルツハイマー予防を
　私もそうですが，カレーファンには嬉しいニュースです！シンガポールで60?93才の約1000名を対象に行われた研究結果によると，カレーを頻繁に食べていたグループで脳機能が最も優れていたことが分かったそうです。

しかも，

"Even with the low and moderate levels of curry consumption reported by the respondents, better cognitive performance was observed,"
【英単語チェック】consumption：摂取，respondent：回答者（ここでは実験に参加した人のこと）

　ということですので，とりあえず食べれば効果が期待できそうです。

　また，以下のデータはとても興味深いです。

Curry is used widely by people in India and "interestingly," the prevalence of Alzheimer's disease among India's elderly ranks is fourfold less than that seen in the United States.
【英語学習のツボ】fourfold less than～：～より４倍少ない（つまり４分の１），比較級で差を具体的に示す表現。"～times+比較級"も合わせて覚えましょう。

　文化が全然違いますから，カレーだけの効果と考えるのは強引かもしれませんが，私は「カレーのパワー」だと信じます。

　ちなみに，本日のランチもチキンカレーとナンをいただきました。(^-^)

18才女性，胸ピアスで乳房切除に
　幸か不幸か，痛いのが苦手な私にとっては縁のないものですが，ピアスに関する怖いニュースをアメリカから。ピアスが原因で細菌が入ったことで，最終的には組織が壊死してしまい，18才という若さにもかかわらず，片方の胸を切除しなければならなくなったそうです。

　ただし，胸部でこのような壊死が起こるのは非常に稀なケースだそうで，このケースを含めわずか３症例しかないそうです。通常，ピアスそのものだけではこのような感染は起こりにくく，今回のケースでは，女性が糖尿病傾向にあり，細菌に感染しやすい体質となっていたことが災いしたのではないかとのこと。

"You have no idea what it's like to almost lose your daughter and then to make the decision to have one of her breasts removed. Some people say 'It's just a breast.' They aren't an 18-year old girl. It's devastating for her and for the family." は患者の母親のコメント。
【英語学習のツボ】have～removed：「～を取ってもらう」，have+物+過去分詞の構文ですね。

　母親の苦しみが強く感じ取れるコメントです。親からもらった身体ですから，大事にしないといけませんね。ピアスをされる方は気をつけて下さい。

毎日５分の英会話。ベルリッツWordMaster
メールマガジンご登録はこちらから。