安全日を知らせるケータイ
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを(ほぼ)毎日アップしています!
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
安全日を知らせるケータイ ビギナー
ケータイに関する海外からの逆輸入ニュース。ケータイに性周期を入力することで,妊娠に適したタイミングを教えてくれるというもの。ということで,私のつけた記事タイトルとは逆の使い方になっていますが,果たして,どっちで使う人が多いんでしょう?(〃 ̄― ̄〃)
The new phone comes after Japan's fertility rate -- the average number of children a woman bears in her lifetime -- fell to an all-time low of 1.25 in 2005, sparking worries about a shrinking population.
【英単語チェック】
・fertility rate:出生率
・shrinking:縮小していく
しかし,これで出生率が上がるとはとても思えませんが・・・(゚Д゚;)
ニュース記事では,DoCoMoが開発携わったように書いていますが,ケータイの基本機能なのでしょうか?個人的にはアプリで十分だと思うのですが。
日本よりも海外で話題となっているというのが興味深いですね。(私が知らなかっただけかもしれませんが)
カリスマシェフ,サンドウィッチを語る ビギナー
たかがサンドウィッチ,されどサンドウィッチ。米フードネットワークのカリスマシェフ,Dave Liebermanがサンドウィッチについて語っています。何でも,子供達の健全な食生活を普及させる一環として,アメリカ人の大好きなサンドウィッチを取り上げた活動を行っているとか。
Sandwiches are a good way to get kids their nutrition. You can jam all the healthy things you want inside a sandwich. It's a good thing to get people excited about bread. Grains are a really important part of the diet. は彼のコメント。
【英語学習のツボ】It's a good thing to~:「~するのはとても良いこと」,シンプルですが日常英会話でも使える英語表現ですね。ここの"diet"の意味は・・・,分かりますよね?
この主張は非常に的を得たものですね。ナットク,ナットク・・・。それ以外にも,サンドウィッチでここまで語るかっー?ってくらい,語りまくっていますが,どれも非常に説得力のあるものです。読み易いキッズニュースなので,ぜひぜひ読破してください。
最後に,オススメ・サンドウィッチメニューも2つほど掲載されています。どちらも,日本で容易に手に入る材料で構成されていますので,アメリカの味を試してみてはいかがでしょうか?
ピーナッツバターサンドはアメリカでよく食べました。
懐かしいな?( ;∀;)
メールマガジンご登録はこちらから。


コメント
TITLE:
SECRET: 1
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
はじめまして!
この度ブログのランキングサイト 『ニンキブログ』 がオープンしましたので、お知らせに参りました。
『ニンキブログ』 の特別なお友達紹介システムにより、あなたのブログが毎日トップページに表示され、どんどんランキングの順位が上がります。
もちろんPing送信機能、トラックバック機能を利用しておりますので、ブログの記事をアップしたと同時に、トップページのNew記事コーナーに紹介されます。
登録の早い方にビッグチャンスがございますので突然お邪魔させていただきました。
『ニンキブログ』 はコミュニティーにトラックバックして頂く事で皆様のブログをつなげ、ブログへの訪問者に提供される情報のつながりを大切に考えております。
オープンしてまだ1ヶ月も経たない、出来立てほかほかの未熟なサイトですが、どうぞこれからもよろしくお願いいたします!
ニンキブログ
Posted by ニンキブログ at 2006年10月31日 16:11
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
安全日をお知らせしてくれるか・・微妙だなあ・・だって不順の人だって居るわけだし
Posted by ai at 2006年11月 1日 21:26
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
aiさん,はじめまして!
そうですね,だからDoCoMo的には,「妊娠しやすいタイミングを教えてくれる」機能なんでしょうね。これなら失敗しても大問題にはなりませんから。
Posted by ハリー at 2006年11月 1日 23:05
コメントする