唄う犬
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを(ほぼ)毎日アップしています!
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
チョコレート・カー ビギナー
もう少しバレンタインのニュースを。中国で,ビックリのバレンタインチョコがお目見えしたそうです。
なんとそれは,チョコレートの車(実物大)ヾ(^-^)ゞジャジャーン
VWビートルをチョコ・コーティングしたものですので,実際に走るんでしょうね。
『Seven people worked overnight to make sure the chocolate car was ready to go on display on the morning of Valentine's Day.』
【英語学習のツボ】work overnight:「徹夜で働く」
200kgのチョコレートを使い,徹夜で製作されたそうです。
ニュース記事には写真も掲載されていますので,ぜひチェックを!
唄う犬 ビギナー
本日も中国パワー全快。お次も中国から動物にまつわるニュースを。ある中国の女性が,彼女の飼い犬であるDangdangちゃんが携帯の着メロに合わせて唄えることを発表し,話題となっているようです。
"I was in the kitchen and my mobile phone rang in the sitting room. Then I heard Dangdang making a series of strange sounds, which was exactly in the rhythm of the music. He stopped when I picked up the phone."
【英語学習のツボ】exactly:「確かに,正確に」,日常英会話でも良く使う副詞です。何か質問されて「まさにその通り!」っていうときは,”Exactly!”と答えましょう。いつも”Yes”で答えるのではなく,”Exactly”や”absolutely”も使って幅を広げましょう。
う?ん,私は犬を飼ったことがありませんが,どこの犬も多かれ少なかれ,これくらいの反応はするのではないのでしょうか?
さらに・・・
"The difference between high and low tunes is quite obvious, and the speed is also in good control. From his expression he seems to enjoy the singing,"
音程やリズムが完全にコントロールされてるのだとか。
彼女の自慢はこれにとどまりません。
"He knows how to play dead. If you point at him with hand shaped like a gun, he'll immediately fall to the ground and stay still for half an hour."
【英語学習のツボ】half an hour:「30分間」,お決まりの表現なのでこのまま覚えちゃいましょう。
こっ・・・この芸は・・・(;^_^A


コメントする