中国のケータイ・マニア
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを(ほぼ)毎日アップしています!
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
中国のケータイ・マニア ビギナー
経済が急成長する中国から,そんな時代を反映したようなニュースが。24歳のある青年が,1998年からこれまでに500台以上のケータイを所有し,しかもそれらの機能を完璧にマスターしていたそうです。
“I felt a great sense of fulfillment after learning all of the functions. From then on, a mobile phone has been like a big toy to me. I always want to have the latest one to learn its functions.”
【英語学習のツボ】From then on:「その時以来」,日常会話では“From now on”(「今からずっと」)などもよく使います。
ワタシの周りにも確かにこういう人はいますが,500台以上ってのは尋常ではありません。スパタ斎藤もビックリですね。
丸9年間として計算すると,1年間あたり約55機種で,1ヶ月間にすると4?5機種ということになりますが(*´д`;)…。エビデンスがないとしたら,極めて疑わしく思ってしまいます。
そんな彼ですが,
“It takes less and less time for me to fully understand a new model, and I still haven’t found the phone which suits me best,"
いまだに,理想の一台には巡り会えていないそうです。
というか,こういう中毒症状の方は一生無理なんですよね。(;・∀・)ヤメル


コメントする