パンダはHビデオが好きか？（その２）
牛肉の食べすぎにご注意
牛肉大好きのアメリカから，とても気になる研究結果が報告されました。それは，妊娠中に牛肉をたくさん食べた女性が産んだ男の子が成長した場合，精子が少なくなるというもの。
"In sons of 'high beef consumers' (more than seven beef meals/week), sperm concentration was 24.3 percent lower,"
【英単語チェック】meal：「食事」，余談ですが，ファーストフードなどで言う「セット」のことを英語では”meal”と言います。例えば，"Happy meal”など。
一週間に７回以上の牛肉料理，それもアメリカですからステーキがかなりを占めるとすると，スゴイ頻度ですね。(;^_^A
なぜそうなるかについては，以下のように推測されています。
『Chemicals can build up in the fat of animals that eat contaminated feed or grass, and cattle were and are routinely given hormones to boost their growth.』
【英単語チェック】contaminated：「汚染された」
つまり，汚染されたエサや成長促進のためのホルモン剤で，なんらかの化学物質が牛肉に蓄積しているのではないかとのこと。
日本でも食の欧米化が進んでいることを考えると，日本のお母さん達も気をつけたほうが良さそうですね。
パンダはHビデオが好きか？（その２）
以前，パンダの繁殖のためにパンダのHビデオが使われているというニュースをお伝えしましたが，その続報です。今回のニュース記事では，実際にパンダのChuang Chuang君が，ビデオを見ている（というよりも見せられている）様子が写真で掲載されています。
彼には気の毒ですが，なんか滑稽です。ビデオは本当にパンダのHビデオだし･･･(;^_^A
さて，気になる成果はというと，
"Chuang Chuang seems indifferent to the videos; he has no reaction to what he's seeing on TV,"
【英単語チェック】indifferent：「無関心な」
Σ(￣□￣ll)ダメじゃん･･･
それでもしばらくは継続されるそうです。本当に気の毒･･･
英語ブログランキング参加中です！
