ビジネスマンの英語学習術

引き続きお休み中につき，軽めにいきたいと思います。
本日の英語ニュースをどぞ！

誰を訴える？
　中国で53歳の女性Tangさんが歩行中，アパートから落下してきた猫にぶつかり病院へと運ばれました。

"I was walking on the footpath under the building, and suddenly a heavy object hit my head. I remember nothing afterwards,"

　かなりの衝撃だったようで，何も覚えていないとのこと。その後，彼女はその責任の追及を試みますが･･･

『After regaining consciousness, Tang called police but the building manager told officers it would be very difficult to identify the cat owner.』
【英単語チェック】identify～：「～を特定する」

　飼い主として手を挙げる人がいなかったということですが，そこで彼女がとった行動とは？

『Tang says she will sue all 200 residents whose flats face the street if none of them come forward to take responsibility.』
【英語学習のツボ】take responsibility：「責任を取る」，“take”との組み合わせを覚えましょう！

　こういうケースってどうなんでしょうね？少なくとも199世帯は無実なワケで･･･。

英語ブログランキング参加中です！