父親のしつけと子供の肥満の関係
プリズンブレイク・シーズン2、最高っす。
刑務所を抜け出したせいか、英語も聞き取りやすいシーンが増えたような気もします。とりあえずオススメです。
それでは、本日の英語ニュースだよ!
スパイダーマン?
9歳の男の子が耳の違和感で診察を受けたところ,なんと耳には・・・
『A 9-year-old Oregon boy who complained of an earache was a little surprised when the doctor told him that a pair of spiders had tried to make a home out of him.』
【英語学習のツボ】complain of~:「~を訴える」
【英単語チェック】earache:「耳の痛み」,身体部位+“ache”で「身体の痛み」を表す名詞となります。発音にも注意しましょうね!
耳の中で飛び跳ねる音が聞こえていたそうです。聞いただけで寒気がします。((´д`)) ぶるぶる
スパイダーマンになれなくて残念です。(〃゜▽゜;A
それにしても、アメリカではスパイダーマン3が記録的な興行収入をあげている中、仕組まれたようにタイムリーなニュースですね・・・
みんなのトリビア
ニュースではありませんが,オモシロイので紹介しちゃいます。このままトリビアに応募しちゃダメですよ。
ワタシのお気に入りはコチラ↓
『The slowest growing finger nail is on the thumb nail and the fastest growing is the finger nail on the middle finger.』
【英単語チェック】指の英語名を覚えましょう!
親指:thumb
人差し指:index finger
中指:middle finger
薬指:ring finger
小指:little finger
他にもいろんな呼び方があるから調べてみてね。
トリビアの「実際に測ってみた」っていうやつ、これでやって欲しいなー。
以上、"92へぇ~" でした!(=●^0^●=)
その他のトリビアもリンク先でチェックして下さいね。
父親のしつけと子供の肥満の関係
オーストラリアで5000人以上の児童とその両親を対象として、子供の肥満と親のしつけに関する調査が行われたそうです。
その結果、父親が放任主義の場合の方が、厳しい父親と比べて子供が肥満になりやすい傾向が確認されたとか。
当たり前の結果のようにも思えますが、興味深いのは母親との間には同様の関係が見られなかったということ。
"This study of a large cross section of Australian preschoolers has, for the first time, suggested that fathers could be at the frontline in preventing early childhood obesity. Mothers are often blamed for their children's obesity, but this study suggests that for more effective prevention, perhaps we should focus on the whole family,"
【英語学習のツボ】~be at the frontline:~が最前線にいる
つまり、そうなったときにいつも非難されるのは母親ですが、実は影響力が大きいのは父親の方であり、家族全体の問題として捉える必要があるということ。
悩んでいるお母さん、自分をあんまり責めないでお父さんを教育するのも手かもですよ?


コメントする