ビジネスマンの英語学習術

　先週の日曜日，TBSの「サンジャポ」でデーブ・スペクターが紹介していたこの商品，ご存知ですか？特殊な方法で生の果物の中に炭酸を閉じ込めたもので，ブドウなどの果物を噛むと中から炭酸を含んだ果汁が口の中に広がるという商品。

　聞いただけで食べてみたくなる商品ですが，番組で映っていたパッケージから商品名を読み取ることができたので，早速調べてみました。

　その名は”Fizzy Fruit”。商品のホームページにあるFAQに，そのヒミツが書かれています。

『Fizzy Fruit™ branded sparkling fruit is fresh fruit that has been carbonated to intensify that particular fruit’s flavor with fun and effervescence. A special process adds carbonation to the water that is naturally contained in fruit without altering the nutritional content of the fruit. The result is grapes, oranges, apples, etc. that fizz in your mouth. It's similar in concept to sparkling juice or cider, except it’s not juice, it’s sparkling fresh fruit!』

　果物の中にある水分に炭酸を封入しているようですが，果物の栄養分には何の変化も生じさせていないとのこと。ということで，（炭酸ジュースに変わり）子供達により多くの果物を食べさせることができるとして期待されているようです。実際，販売ルートも学校のカフェテリアを中心としています。

　さて，その炭酸の封入方法ですが，ココに書かれている報告によると，

『フィズィーフルーツ（fizzy fruit）』の商標のもとに市場導入されたこの新商品は、ドライアイスから炭酸ガスを吸収した生鮮梨を食べた神経生物学者による偶然の発見をきっかけとして開発されたもので、ポートランド市内に拠点を構えるFizzy Fruit社が、その製造技術特許を保有している。』

　というもの。ぜひ食べてみたいのですが，製法が特許でおさえられている以上は類似商品が日本で登場することはなさそう(;^_^A。

　中国に期待？・・・・・失礼しました(￣―￣)ゞ

　あとはこの会社が日本でビジネス展開を始めるのを待つしかないのですが，とあるブログの管理人さんが，お願いメールを出してみたところ返信が届いたそうです。その返信には，日本への進出も検討しているといったことが書かれています。（英語の返信はぜひリーディングしてみて下さい！）

　まあ無難な回答なのであまり期待はできませんが，早く食べてみたい！！

　ワタシも応援メールだそうかなo(*^― ^*)o

英語ブログランキング参加中です！