1000台の車とエッチ
Man admits having sex with 1,000 cars
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/2000899/Man-admits-having-sex-with-1000-cars.html
そんな偉業を達成した男性がいるそうです。(^_^;)
"I'm a romantic. I write poetry about cars, I sing to them and talk to them just like a girlfriend. I know what's in my heart and I have no desire to change."
【英語表現チェック】desire：「欲望」
彼にとって、車は恋人そのものなのだとか。
最初に車とエッチをしたのは15歳の頃。それから1000台との関係をこなした訳ですが・・・
『But he confesses that many of the cars he has had sex with have belonged to strangers or car showrooms.』
【英語表現チェック】belond to～：「～に所属する」
なんと、見ず知らずの人の車やショールームの車もたくさん含まれているのだとか。
これはアカンっ！(*_*;
最後に人間の女性とエッチしたのは12年前だそうですが、もう満足することはできなかったのだとか。
車と女性をオーバーラップさせるという話は聞かなくもないですが、これはチョット・・・。
