「コスプレ」も英語化→"cosplay"
香港で開催されたコミックフェアのニュースです。
今年も大盛況だったようですが、上記のニュースタイトルのように、”cosplay”や”manga”は英語として本格的に認知されていますね。
日本の文化が人気になることは、外国人との英会話ネタが増えるので助かります。
2011年8月28日
2011年8月27日
えいご上手 Off Beat
英会話表現にフォーカスしたiPhoneアプリ。
現在キャンペーンで600円が170円にディスカウントされていますので購入してみましたー。
早速レビューですが、まず構成は”Short Chat（30秒～1分）”と”Long Conversation（1分半～2分）”に分かれています。
まずは”ショート”からチェックしてみると、いくつかのジャンルに分けられた30数個の会話が収録されています。
上から順番でも、気になる話題からでも良いので適当にタップし、再生ボタンをタップして会話を再生させます。
会話は二人のやりとりで、デフォルトではテキストは表示されませんが、操作により英語や日本語を切り替えて表示させることができます。
最初はヒアリングのみでトライし、その後にテキストを表示させて確認というのが、学習の流れでしょうね。
また、リスニングスピードは等倍から1.5倍、2倍まで加速再生可能です。ワタシが聞いた感じでは等倍でも決して「不自然な遅さ」ではないので、上級者でもあえて速くする必要も無いかなと思いました。
リスニングが終わったら、”More”ボタンをタップすることにより、表現の説明や解説を読んだり、理解度テストを受けることができます。
なお、”ロング”の方は20個弱の会話が収録されているようです。
さて総評です。
■良い点
・会話が自然で面白い
日本や外国の文化の違いだったり、恋愛の話だったり、リスニングを続けても苦にならない内容ですね。ポッドキャスト”English Aya Pod”の会話の雰囲気に近いかな。アレが、少し品が良くなった感じです。（汗）
■気になる点
・長く続けられるものではないかな・・・
収録されている会話の分量もそれほど多くなく、繰り返し楽しめる仕掛けもないので、一通りやったら終了でしょうね。
で・・・
結論としては、”170円の今なら買い” でしょう。十分に元は取れるハズ。
標準価格であれば、ワタシとしては微妙です。
チェックしてみてくださいー(^o^)
2011年8月21日
TOEIC満点取ったけど質問ある？
残念ながらワタシの経験ではないのですが（汗）、2chまとめサイトに興味深いやり取りが載ってたので、リンクしときます。
TOEICスコアを上げたい人はチェックしてみてはどうでしょう？
以下は、ワタシが気になったポイントです。
『ストレスを感じる勉強はしないほうがマシだと信じてる』
⇒これはワタシも大いに同感。自分なりに楽しんで続けられる学習素材を発掘するのが最大の課題と考えるべき。
『時間が足りないのは英語とはまた別の問題
俺はかなり時間を余らせたけど
読む速度を鍛えてたからだと思う』
⇒まずは英語の基礎を身に着ける必要がありますが、あるレベルに到達したら、速く読む練習もした方が良いでしょうね。これに関しては、ワタシが推奨している「聞くように読む」を実践していれば、確実に身につくと思います。
『語彙が少ないっていうけど
かなりの割合で単語の意味なんてのは前後の文とかで理解できるよ
集中力が足りない理由を突き止めるのが先だと思う
ちなみに俺は試験前は射○しとく派です』
⇒最後の話はどうでも良いとして（笑）、これもその通りですね。でも、単語そのものを知っていれば、推測する時間を必要としない分、早く問題を解くことができますね。
『問題の放送が終わるまで問題文を読まないこと
結構逆のやり方を耳にするけどこれだけは譲れない』
（理由について）
『単純に作問者の思惑通りで
こういう試験特有の引っ掛けにそれだけでやられてしまうから
日常会話においてわずかなキーワードを必死に探しながら相手の話をきくことってないよね』
⇒なるほど、英語の能力が十分高い人の場合は、上のような正攻法が良いのかもしれませんね。でも、英語能力がまだ中途半端な場合、能力よりもテクニックに頼った方がスコアアップする場合もあるように思います。
ということで、参考にしてみて下くださいー。(^o^)
2011年8月17日
婚約者の銃で自分のアソコを誤射
ショッピング中に、男性が大変な事故に見舞われた模様。
『Police say he accidentally fired the pistol in the process and the bullet pierced his manhood and passed through his left thigh.』
【英語表現チェック】manhood：「男らしさ」
つまり、男らしさの象徴をぶっ放しちゃったということ・・・
(T_T)ギャァ～
しかも、その銃は、婚約者所有のかわいいピンクのリボルバー。
（ニュース記事で写真はチェックできますよ）
男性はその後、無事退院したそうですが・・・
"We don't know if he suffered any permanent damage,"
【英語表現チェック】permanent：「永久的な」
とにかく、ご愁傷さまです(・_・;)
2011年8月15日
アルクPowerWordsキャンペーン中！
以前紹介しましたアルクのPowerWordsですが、現在、中～上級レベルのものがキャンペーン中で半額の350円になっています。
ワタシはこのレベルのキャンペーンを待っていたので、早速8000を購入しました。
その後、使っていますが、やっぱりイイですね、コレ。
類似のアプリとして、
SUPER 英単語 30000
究極萌え英語
TOEIC 英単語 2000
などを試しましたが、PowerWordsが最もスグレモノだと思います。
「TOEIC 英単語 2000」は無料だったと思いますが、有料アプリを購入するとすれば、PowerWordsをオススメしますね。
気になる方は、ぜひキャンペーンを狙ってゲットして下さい。
2011年8月 8日
眠りを誘う音とは？
皆さんは眠れない時、どうしますか？
「羊を数える」というのはベタな方法ですが、実はコレ、世界的にも通じる方法。。
『Forget about counting sheep, millions of Britons now listen to nature tapes, wave sounds and soft music to help them fall asleep.』
【英語表現チェック】counting sheep：「羊を数える」
てな感じで、英語で表現されています。
本題ですが、イギリスの研究結果によると、イギリス人は寝つくまでに平均34分間要しているとのこと。
ワタシの感覚では長すぎるようにも思うのですが、平均するとこれくらいなのでしょうか？
また、スムーズな寝つきに効果的な音としては、「自然にまつわる音」が効果的だとされているのだとか。
『The sound of waves is considered the most soothing, preferred by 11 per cent of Brits, followed by soft music (nine per cent).』
【英語表現チェック】soothing：「鎮静する」
イギリス人での1番人気は「波の音」だったとのこと。
これは確かに良さそうです。できればこの季節、浜辺のホテルなどで、本物の波音を聞きながら眠りたいものですねー。(*^_^*)
