ビジネスマンの英語学習術

相撲レスラーとスキャンダルとiPad
http://www.telegraph.co.uk/technology/apple/7964971/Fat-fingered-sumo-wrestlers-given-iPads.html

　日本でも話題となっていますが、世界的にもウケるネタですよね。

『Japanese sumo wrestlers have been given iPads to communicate because their fingers are too fat to use a standard mobile phone.』
【英語表現チェック】mobile phone：「ケータイ」

　でもケータイの代わりってのは、いくらなんでも・・・（汗）

"It seems rather easy to use, Sending emails was very easy."
【英語表現チェック】rather：「むしろ～」

　ノートPCの方が良さそうなもんですが・・・おそらく、長文はタイプしないんでしょうね。

『Sumo officials decided to go digital and buy iPads as the ancient sport attempts to mend its ways after scandals over wrestlers' ties with gangsters and illegal gambling, match-fixing and brutal hazing of apprentices.』
【英語表現チェック】mend：「直す、改善する」

　一連のスキャンダルについても触れられていますが、その体質改善も目的として導入されたのだとか。

　はぁ～？って感じですが、親方たちがケータイやパソコンを使えないため、コミュニケーション不足となったことも、その一因と考えているようです。

　そこで、

"If we place this (iPad) in all the stables, we should be able to contact them anytime,"
【英語表現チェック】stable：「相撲部屋（訓練所）」

　各部屋に１台ずつ配れば、スキャンダルは減るだろうとのこと。相変わらずの相撲協会、本気だとしたらあきれますね（汗）。

　さて、今回はiPhoneでポッドキャスト編の最終回。前回に引き続き、気になるところパート２です。

　その気になるところとは、各番組のダウンロード。

　iPhoneでは、PC同様にポッドキャストのダウンロードをiTunes（iPhoneのね）で行いますが、この操作自体はPC版と大きく違うのです。

　PCの場合は、各ポッドキャストで更新された番組を起動時に自動でチェックして、即座にダウンロードしてくれる機能があるので、ユーザーは更新の有無を気にする必要なく、いつでも最新の番組が楽しめます。

　ところが・・・

　iPhone版iTunesには、登録したポッドキャストを自動もしくは一括で巡回してダウンロードするというコマンドが存在しません。つまり、一つ一つポッドキャストをチェックして、新しい番組があればタップしてダウンロードという作業が必要なのです。

　登録しているポッドキャストが少数ならまだしも、オーディオ／ビデオ含め多くの英語ポッドキャストを利用しているワタシにとっては、とても実用的ではありません。（ワタシに限らず、ほとんどの利用者がそうだと思いますが・・・）

　いろんなことができるiPhoneなのに、こんなことができないなんて・・・（涙）

　アップルとしては、情報量が多くて衝動買いのチャンスが多いPCのiTunesを使わせたいのでしょうね、きっと。

　でもでも・・・、毎日PC起動させてダウンロード＆同期ってのは避けたい。

　そんなワタシと同じような境遇の方にオススメなのが、PodcasterというiPhoneアプリ。

　Podcaster

 ワタシの知る限り唯一のポッドキャスト管理＆再生ソフトで、利用しているポッドキャストを登録しておけば、１クリックで更新のチェックからダウンロードまで完了します。

　つまり、wifi環境さえあれば、毎日１クリックだけで、PCを使わずにポッドキャスト番組のダウンロードが完了するという優れもの。有料ではありますが、わずか115円ですから使わない手はないでしょう。

　ただ残念なことに、このソフトにもいくつか気になる点が・・・（汗）

　まず、ポッドキャストを探して登録できるDirectory機能が貧弱という点。海外の有名ポッドキャストでさえ、探し出すことが困難なものも。例えば”BBC”というキーワードで検索しても何もヒットしません（涙）。

　しかも、日本語で検索してみたら、アプリが落ち、二度と起動できなくなりました。しょうがないのでアプリを削除して、PCのバックアップから再インストールしたら復旧はしましたが・・・（以後、アプリがアップデートされているので、もしかしたらこの問題は解決しているかも）。

　ということで、多くのお気に入りポッドキャストは、フィードURLをiTunesから読み取って手入力しています。

　それともう一点、ダウンロードが若干不安定なように思います。もしかしたらワタシの環境だけかもしれませんが、時々ダウンロードを失敗することがあり、この場合、”retry”ボタンをタップしてもダウンロードされることはありません。

　というPodcasterですが、上にも書いたように115円という値段を考えれば、ポッドキャスト愛好の英語ファンの方は”買い”だと思います。お試しを！

　さて、前回に続きポッドキャスト編ですが、今回はiPhoneでポッドキャストを使い始めてまず一つ目に気になったこと。

　それは再生に関することなのですが、デフォルトではポッドキャスト番組毎に聴く仕様になっており、複数のポッドキャスト横断で連続再生させるような設定が存在しないこと。

　とくにオーディオポッドキャストの場合、iPhoneはスリープ状態にしてポケットなどに入れて、通勤の間リスニングをするという再生スタイルを望むのですが、一つの番組でリスニングする放送（つまりファイル）が数個しかなかった場合、その再生が終了した時点で他の番組には移行しません。

　つまり、再生が止まる度にiPhoneを取り出し、違う番組を選択しなおさなければならないというワケ。番組がそれなりに長ければ、まあ我慢できますが、英語関連のポッドキャストは数分のものも多いため、その度に操作するのは間違いなく不便です。

　iPhoneの前に使っていたNokia N82では、デフォルトで未再生放送を連続再生する機能が搭載されていたんですが・・・。

　ということで、これに気づいた時はちょっとガッカリしたのですが、PC（母艦）のiTunesのスマートプレイリスト機能を使うことで解決することができることを知りました。以下にその方法について書きます。

　まず、iTunesの「ファイル」メニューから、「新規スマートプレイリスト」をクリック。

　「アーティストが」となっているプルダウンメニューをクリックし、「メディアの種類が」に変更。

　その右のプルダウンメニュー、「ミュージック」を「ポッドキャスト」に変更。

　その右の方にある「＋」ボタンをクリックし、条件を追加（下に条件設定が１行増えます）。

　追加された行の「アーティストが」を「再生回数」に変更。

　その右に０と表示されたら右下の「ＯＫ」をクリック。

　iTunesウィンドウ左下のプレイリストの欄に「無題のプレイリスト」が新たに表示されているので、「未再生ポッドキャスト」など適当に名前を付ける。

　これで、PCのiTunes上で上記プレイリストをクリックすると、右の再生リストに未再生のポッドキャストが一覧表示されるようになります。

　もし、ビデオポッドキャストは除き、オーディオポッドキャストだけを連続再生したければ、上記に『「ビットレート」が「90」より小さい』という条件を追加して下さい。

　また、同じ放送を繰り返し聞くこともしたければ、上記で設定した２番目の条件（「再生回数」が「ゼロ」）のないプレイリストも作成しておくと良いでしょう。

　さて、まだこれで安心してはダメです。

　最後に忘れてならないのは、このプレイリスト設定をiPhoneへ転送するということ。このままの状態で、iPhoneを同期させてもプレイリストは転送されませんのでご注意を。

　以下の設定を変更することで、作成したプレイリストがiPhoneに転送されるようになります。

　iPhoneをPCにケーブルで接続し、デバイスに表示されるiPhoneのPodcastタブをクリック。

　一番上に表示されている「Podcastを同期」にチェックが入っていると思いますが、その下にある「すべてのPodcast内」左のチェックは外す。

　画面を下の方へスクロールすると、「次のプレイリストにあるエピソードを同期」の下に上記で作成したプレイリストが表示されているので、iPhoneへ転送したいプレイリストにチェックを入れる。

　このあとに同期をすると、作成・選択したプレイリストがiPhoneへ転送されます。

　これでiPhoneでのポッドキャスト連続再生が実現するワケですが、直感的操作がウリのiPhoneですから、デフォルトで実現して欲しいものですね。